Poedit 3.4.2 中文版 - 中文化工具軟體

中文化工具軟體 - Poedit，這是被許多軟體作者所採用的多國語系翻譯工具，藉由作者提供的PO檔（*.po），翻譯後會產出MO檔（*.mo），採用這套自由軟體的作者應該不少，已知就有WordPress跟VDownloader。（阿榮）

LosslessCut 3.59.1 免安裝中文版 - 免費影片切割軟體

免費影片切割軟體 - LosslessCut，支援常見的影音檔無損切割，可以快速從影音檔取出所有的部分，而不需要重新編碼，運作速度非常快，因為幾乎是直接複製，另外，可以解壓縮出影中所有內容物，包括：影片檔、音樂檔、字幕檔，還具有影片合併、影片畫面擷圖、音軌移除...等功能。首次使用要注意的是：預設存檔路徑是檔案所在位置。（阿榮）

[正版購買] PST Viewer Pro 9.0.1720 中文版 - PST檔郵件檢視工具 不用安裝Outlook

PST檔郵件檢視工具 - PST Viewer Pro，不用安裝Outlook就可以閱讀PST檔郵件，本軟體於2006年問世，支援所有PST、OST郵件檔，從Outlook 98到Outlook 2019/365都支援，可以管理、列印、轉檔許多不同用戶端軟體的郵件（如：Thunderbird），支援的郵件格式：PST、OST、MSG、EML、MHTML、Winmail.dat、MBOX，可以把不同用戶端的信件整合為單一的可搜尋郵件清單，一個軟體就可以檢視各種不同格式的Email。（阿榮福利味）

FileActivityWatch 1.70 免安裝中文版 - 即時顯示系統檔案讀寫狀態

即時顯示系統檔案讀寫狀態 - FileActivityWatch，即時顯示Windows系統中的檔案讀取、寫入、刪除資訊，針對每個檔案顯示讀寫的位元組、讀取/寫入/刪除的操作次數、首次及最後讀寫的時間戳記、回應檔案操作的處理程序名稱及識別碼。（阿榮）